Большой немецко-русский словарь - nachtragen

* vt 1) (j-m) носить (за кем-л.) 2) вносить ,выполнять, дополнительно, добавлять, дополнять; возмещать, навёрстывать er mu? in seinem Buch noch Verschiedenes nachtragen — ему придётся ещё сделать много дополнений в своей книге 3) (j-m) не прощать, попомнить (что-л. кому-л.); затаить обиду (на кого-л.) j-m seine Grobheit nicht nachtragen — не обижаться на кого-л. за его грубость sie trug niemandem etwas nach — она не была злопамятной